Wednesday, December 07, 2011

Cartoon - Lifejackets


Chung Tzu Can Tell

"Inside it looks like Paris, France, the weather outside like Palm Springs, and the yard looks like the lawn just got cut. Who cut the lawn?" I ask Chung Tzu.

"Well, I know by the way you're asking me, you certainly didn't!" remarks Chung Tzu, and he laughs.

---

Cicero and Bicycles / Cicero und Fahrräder

Cicero said, "To philosophize is to learn how to die." And I said, "And you can learn how to ride a bicycle, too!" And Cicero turned around and gave me a good long stare. Ahem.

**

Cicero sagte: "Philosophieren ist zu lernen, wie man stirbt." Und ich sagte: "Und Sie können lernen, wie man Fahrrad fährt, too!" Und Cicero drehte sich um und gab mir eine gute lange anzustarren. Ähem.

No comments: